We’re going on a multilingual bear hunt!

undefined on Disney Video

We have been inspired by this fantastic version of ‘Let it go’ which is recorded in 25 different languages. We are going to record a version of the popular children’s story ‘We’re Going on a Bear Hunt’ in as many languages as possible. We would be very grateful if the blogging community could help us with this. In particular we’re looking for a translation of the following lines:

We’re going on a bear hunt.
We’re going to catch a big one.
We’re not scared!
What a beautiful day.


We can’t go over it.
We can’t go under it.
Oh no! We’ve got to go through it.

If you speak a language in addition to English, it would be great if you could spare a few minutes to translate these lines, and even better if you could post a video or audio file to help us with pronunciation.

The video will be filmed, produced and edited by the children at Lowerplace using iMovie, and will not only be a celebration of the languages spoken in our school, but also of wider collaboration through the use of blogs.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *